PR: この記事にはアフィリエイトリンクが含まれています。購入により当サイトに手数料が支払われることがあります。
PR: アフィリエイト広告を含みます
好きな海外配信者を字幕なしで見たい！ゲーマーのための英語リスニング上達法【2026年版】
好きな海外配信者を字幕なしで見たい！ゲーマーのための英語リスニング上達法【2026年版】
PewDiePieの配信を字幕なしで笑えるようになりたい。Valkyraeが何を言ってるか全部わかりたい。そんな気持ち、ありますよね。
大好きな海外配信者の動画を見るとき、字幕を追いかけることに必死で画面に集中できない、コメント欄の英語ジョークについていけない、ライブ配信はリアルタイムで追えない——そんなもどかしさを感じているゲーマーは多いはずです。
この記事では、英語学習が続かなかった経験があるゲーマーでも実践できる、海外配信者の英語を字幕なしで聞き取るための具体的な方法をまとめています。
海外配信者の英語が聞き取れない3つの理由
「英語の授業はそこそこできたのに、なぜ海外配信者の英語は全然わからないのか」と感じたことはありませんか。実は、ゲーム配信の英語には学校英語とは違う難しさが3つあります。
1. スラング・造語が多い（ゲーム実況特有の表現）
「POG」「copium」「W rizz」「NPC behaviour」——これらは教科書には一切出てきません。ゲーム実況・配信文化の中で生まれた表現であり、知らなければ聞き取れても意味がわかりません。PewDiePieに至っては「Pewdiepie語」とも言えるほど独自の表現を多用します。
2. 話すスピードが速い（英語ネイティブのナチュラルスピード）
学校のリスニングテストは意図的にゆっくり話していますが、配信者は興奮したり笑ったりしながら自然なスピードで話します。MarkiplierやJacksepticeyeでも1分あたり150〜180語ペースで話すことがあり、Kai Cenatはさらに速いです。
3. 複数人の会話でかぶりがある（コラボ・グループ配信）
ValkyraeSypherPKやLilyPichu、OfflineTV系のグループ配信では、複数人が同時に話したり割り込んだりします。文脈を追いながら個々の声を聞き分けるのは、かなりのリスニング力が必要です。
| 配信者名 | 難易度 | 特徴 |
|---|---|---|
| Markiplier | ★★☆☆☆ | 明瞭でゆっくり。初心者向き |
| Jacksepticeye | ★★★☆☆ | アイルランド訛り。少し早め |
| Valkyrae | ★★★☆☆ | 自然なアメリカ英語 |
| PewDiePie | ★★★★☆ | スラング多め、独自表現あり |
| Kai Cenat | ★★★★★ | AAVE・スラングが非常に多い |
初心者はMarkiplierの動画から始めるのがおすすめです。
まず覚えるべき「ゲーム配信英語」頻出ワード
リスニング力を上げるためには、語彙が土台です。難しい文法より先に、配信でよく出てくる単語・スラングを覚えることが最短ルートです。
| ゲームプレイ系（GG） | Good Game。試合終わりの定番挨拶 |
|---|---|
| ゲームプレイ系（clutch） | 絶体絶命から逆転すること |
| ゲームプレイ系（no scope） | スコープなしでの狙撃キル |
| ゲームプレイ系（griefing） | 味方を邪魔する行為 |
| ゲームプレイ系（sweaty） | 本気すぎる・必死なプレイヤー |
| 配信文化系（sub） | チャンネル登録・サブスク |
| 配信文化系（bit） | Twitchの投げ銭単位 |
| 配信文化系（hype train） | 短時間に多くのサブ・ビットが来た状態 |
| 配信文化系（lurking） | ROMってる、ひっそり視聴中 |
| 配信文化系（raid） | 他の配信者の枠に視聴者を送ること |
| 感情・リアクション（POG / PogChamp） | すごい！興奮！（Twitchエモート由来） |
| 感情・リアクション（KEKW） | 大爆笑（Twitchエモート） |
| 感情・リアクション（copium） | 敗北・失敗の言い訳をするときのスラング |
| 感情・リアクション（W） | 勝ち・最高・グッド |
| 感情・リアクション（L） | 負け・最悪・ダメ |
| 感情・リアクション（ratio） | リプが本文より多い（論破・炎上の文脈で使う） |
| 感情・リアクション（built different） | 規格外・他とは違うレベル |
| 感情・リアクション（based） | かっこいい・自分の信念に従ってる |
| トレンドスラング（rizz） | モテるオーラ・口説く能力 |
| トレンドスラング（NPC） | ぼーっとしてる人・考えなしの人 |
これらを100〜200語ほど覚えるだけで、配信を見ながら「あ、これさっき覚えた表現だ」となる瞬間が増えていきます。語彙がわかれば、話すスピードが速くてもある程度文脈が読めるようになります。
リスニング力を最速で伸ばす3ステップ
単語を覚えたら、次はリスニング力そのものを鍛えていきます。「海外配信を見続ければいつかわかるようになるはず」と受け身でいると、なかなか上達しません。以下の3ステップが効果的です。
ステップ1：シャドーイング（好きな配信者の真似をする）
好きな配信者のショート動画や切り抜きを使ってシャドーイングをしましょう。聞こえてくる英語を少し遅れて口に出しながら真似する練習です。Jacksepticeyeのリアクション動画やMarkiplierの短めのゲームプレイ動画は、繰り返し使いやすい素材です。
ポイントは「完全に聞き取れなくてもとにかく真似する」こと。口を動かすことで音のパターンが体に染みこんでいきます。
ステップ2：AIと英語で会話する（アウトプットで英語耳を鍛える）
リスニングだけ鍛えようとするのは非効率です。自分で英語を話せるようになることで、音の区切りや発音のリズムが体感として理解でき、聞き取り能力が格段に上がります。
ここでおすすめなのが、AIと英語で会話できるアプリ「Speak（スピーク）」です。人前で英語を話すのが恥ずかしいゲーマーでも、スマホのマイクに向かって話すだけなので、部屋でひとりで練習できます。
ステップ3：英語コミュニティに参加する（Twitch/Discordで英語コメント）
リスニングと発話の練習が進んできたら、実際の英語コミュニティに参加しましょう。TwitchのライブチャットやDiscordで簡単な英語コメントを送ってみること。最初は「GG」「POG」「W」だけでもOKです。英語ネイティブの返信を読んで理解しようとする体験が、さらにリスニング力を伸ばします。
- シャドーイングで音のパターンが体に染みこむ
- アウトプットすることで聞き取り精度が上がる
- 実際のコミュニティ参加でリアルな英語感覚が身につく
- 好きな配信者の素材を使うのでモチベーションが続く
Speakを使った「ゲーマー英語」練習法
アウトプットがリスニング力を上げる理由
「なぜ話す練習がリスニング向上につながるの？」と思うかもしれません。理由はシンプルで、自分が発音できる音は聞き取れるからです。英語の「th」や「r」「l」の音が聞き分けられないのは、自分で発音したことがないからです。Speakで繰り返しアウトプットすることで、音の識別力が上がります。
ゲーム英語をSpeakで練習するコツ
Speakにはフリートーク機能があり、テーマを自由に設定してAIと会話できます。たとえばこんな設定で練習してみましょう。
- 「Let's talk about gaming and streaming culture」（ゲーム・配信文化について話そう）
- 「I want to talk about my favorite YouTubers」（好きなYouTuberについて話したい）
- 「Discuss Minecraft / Fortnite / Valorant」（特定のゲームについて議論）
好きなゲームや配信者のことを英語で話そうとするだけで、語彙が定着し、次に配信を見たときの理解度が上がります。
| 提供形態 | iOS / Android アプリ |
|---|---|
| AI会話機能 | 発音採点・フィードバック付き |
| フリートーク | テーマ自由設定可能 |
| プレミアムプラン | 月1,650円〜（年間プランの場合） |
| 特徴 | 人との会話不要、いつでも1人で練習できる |
| こんな人向け | 人前で英語を話すのが恥ずかしいゲーマー |
英語学習が続かなかった経験がある人こそ、「好きな配信者の英語を理解する」という明確な目標があるSpeakの使い方が向いています。テキストを読む学習より、実際に声に出すことで記憶への定着も早いです。
海外配信者の英語が分かるようになったら世界が変わる
英語リスニング力が上がると、配信の楽しみ方が具体的にどう変わるか、整理しておきます。
字幕なしで画面に集中できる
字幕を追うことに必死だった状態から、プレイを見ながら配信者のリアクションも楽しめる状態になります。PewDiePieがホラーゲームで叫ぶ瞬間、Valkyraeが爆笑しながら話す内容、Markiplierが感動するシーン——これらをすべてダイレクトに受け取れるようになります。
コメント欄の英語ジョークがわかる
海外配信のコメント欄は英語ミームとジョークで溢れています。「W」「ratio」「cope」「seethe」「skill issue」——これらがわかるだけで、コメント欄を読む楽しさが段違いになります。
ライブ配信をリアルタイムで楽しめる
アーカイブ動画と違い、ライブ配信には字幕がありません。英語リスニング力が上がると、ライブをリアルタイムで追えるようになります。Twitchのヘイプトレインやチャット盛り上がりの瞬間を一緒に体験できます。
英語コミュニティに参加できる
好きな配信者のDiscordサーバーやTwitchチャットで英語コメントが送れるようになります。スパチャで英語メッセージを読み上げてもらえる体験は、字幕で受動的に見ていた頃とは別次元の楽しさです。
海外配信者の英語を字幕なしで理解するためのポイントをまとめます。
1. ゲーム配信特有のスラング・用語を先に覚える（GG, POG, clutch など）
2. 難易度の低いMarkiplierから始め、徐々に慣れていく
3. シャドーイング → アウトプット（Speak）→ コミュニティ参加の順で進める
4. 好きな配信者の素材を使うことでモチベーションを維持する
英語学習が続かなかった経験があっても、「好きな配信者の英語を理解したい」という動機は強力な原動力になります。まずゲームスラングを50語覚えて、Speakで声に出す練習を始めてみましょう。
関連記事
画像クレジット
本記事で使用している画像の一部は Unsplash より提供されています。
- ヒーロー画像: Photo by Lorenzo Herrera on Unsplash
よくある質問
関連トピック完全ガイド
詳細解説記事
このトピックに関する5件の記事で、 包括的な情報を提供しています。
関連コンテンツ
この記事と一緒に使いたいツール
解像度とFPSを選ぶだけで推奨ビットレートや設定値をまとめて出力。
配信内容やリンクを入力するだけで、YouTube/Twitch向けの説明文・タグ・固定コメントをまとめて作成。
メモ書きからタイムスタンプ付きの目次を一括作成。概要欄に貼るだけ。
サムネ画像が16:9/1280x720/2MB未満などの基準を満たしているかを一発判定。
入力したタグを上限60件・表示3件ルールに合わせて自動整形。
動画URLから最高画質のサムネイル画像を一括取得・保存。
